时值1961年柏林夏利特医院的工作人员应对着眼前一夜之间建起来的柏林墙不同的选择
InthesecondseasonofElCid,afterthedeathofKingFernando,hissonsSancho,AlfonsoandGarcíabecamethekingsofCastilla,LeónandGalicia,respectivelyUrraca,ladyofZamora,willhandlethethreadsofpowerandwewilldiscoverherdarkersideThedisputesbetweenthemwilltransformtheIberianPeninsulaintoafieldofbloodybattlesRuyisknighted,butintheprocesshewillhavetosacrificewhathelovesmosttobecomeatruehero