1938年佛朗哥将军独裁统治下的西班牙和希特勒统治下的纳粹德国关系密切西班牙的电影工作者受到德国资助来到柏林拍摄电影战争中的德国到处是暴力和硝烟这些不想和政治纠缠在一起的人们到了这里才发现那不过是他们单纯的想法而已德国人对电影的制作过程横加干涉宣传部长戈培尔看上了影片的女主演马格莱娜对她百般骚扰她请求丰迪维洛拿出办法丰迪维洛深爱着她但是他也无计可施他们不知道整个队伍得以成行就是因为部长喜欢上马格莱娜如果她拒绝部长的要求就等于将她的集体推向深渊整个社会环境也越来越恶劣种族主义情绪高涨……他们应该如何摆脱这重重危机这些追求自由与纯粹的艺术的电影人为捍卫尊严他们齐心协力与德国法西斯展开英勇的斗争

　　女孩雅娜纳瓦尼姆利NajwaNimri饰自幼丧父男孩奥图费雷马丁内兹FeleMartínez饰父母之间的感情也以破裂告终两个孤独的人相识在8岁的那一年机缘巧合之下雅娜的母亲和奥图的父亲组成了新的家庭雅娜和奥图亦成为了兄妹随着年岁的增长两人的感情日益加深终于越过了那条伦理的界限奥图的母亲在孤独中割腕自杀这带给了奥图毁灭性的打击心碎的他远走他乡成为了一名飞行员不久伤心的雅娜也和他人组成了家庭
　　在街道上在车流间在天空中两个相爱的人被命运捉弄一次次的擦肩而过但他们的感情却没有半分折损数年之后雅娜离开丈夫来到地球的极点她相信在那个太阳永远不会落下的地方她和奥图一定会再次的相遇

[36岁的公司职员贝葛娜劳拉莫兰特LauraMorante饰性感美丽但是她雍容端庄的外表下却有着常人难以理解的疯狂与放荡她与家人的关系格外紧张特立独行且显得愤世嫉俗她似乎始终在寻找爱情却又不相信爱情每时每刻周游在各类男人之间尽情享受肉体的欢愉然而总也找不到可以依靠的港湾无论是年龄悬殊的老画家还是故作严肃的同事抑或是多年未见的情人又或者是初出茅庐面带青涩的大男孩MiguelÁngelGarcía饰从来无法让贝葛娜做过多停留她沉浮于世只有那来自陌生国度的高科技产品似乎能读懂她深邃不可见的内心……本片根据FernandoGDelgado的获奖小说改编]

　　Ashambling,outofworkactor,desperatetowinbacktheaffectionsofhisexgirlfriend,unexpectedlystumblesuponawaytoturnbacktheclock